科隆展览展会管理副总裁Matthias Pollmann在总结imm cologne科隆国际家具展未来任务时表示：“我们希望大胆尝试与业界携手迈向新常态”。更重要的是，为行业提供一个安全的平台，该平台在国际市场保持自己的地位并能及时解决家居生活问题。

imm cologne和LivingKitchen将于2021年1月18日举办，科隆展览展会管理副总裁Matthias Pollmann以及室内业务总监Claire Steinbrück对此非常重视。目前，已预定的展出面积达到70%。与几个月前相比，大家对举办线下展会的兴趣整体在增长，线下面对面的交流互动是必不可少的。

在新冠肺炎蔓延之时，家居已成为***重要的市场细分之一，市场需求在增长。尽管目前，人们对举办贸易展览会活动的期望不如往年高，但消费者对家居生活体验的需求却升高了。

参展商可以期待一场具有高度安全标准的贸易展览会，通过媒体和数字媒介吸引那些无法亲临现场的参观者。“然而，由于欧洲热点地区新冠肺炎的反复，整个行业仍存在不确定性。也正因此，我更加确信现在的我们需要开启“新常态”的生活。我们迫不及待地想要回到过去。但，取而代之的是，我们必须勇敢地共同塑造未来。” Pollmann如是说。

为了确保参展商和观众的安全，科隆展览与公共权威机构合作制定＃B-SAFE4business，商务安全指南，内容涵盖了所有与卫生、医疗和组织相关的条件与措施。

在1月份举办imm cologne和LivingKitchen，旨在为行业提供一个有效且可靠的平台。使处在国际竞争中的德国和欧洲家具、厨房行业保持领先。

一次成功的重启不需要全部由创新的展示构成，重要的是，展示您的产品。在室内装饰领域，触摸和亲身体验产品尤为重要。许多行业贸易展览会的取消激发了贸易观众对参加展会的需求。

在新冠肺炎时期，重新燃起了人们对家居生活和与家庭相关主题的热情。imm cologne科隆国际家具展的举办也将标志着2021年室内业务重返正常增长的市场。国际家具品牌都将无法忽视德国作为销售市场的重要地位。

imm cologne团队对吸引观众到来持乐观态度。“当然，观众数量仍取决于航空，铁路和当地公共交通的实际运行情况，以及取消旅行限制的政策。尽管目前仍存在限制，但我们已经吸引了大约90％的贸易观众。”


得益于广泛的市场营销活动，特别是在过去的三年中，来自中国，美国和其他增长型市场的国际观众稳步增长。imm cologne是欧洲具有影响力的展览会。观众结构将不会发生巨大的变化，国际业务主要集中于欧洲买家。因此，预计来自德国家具行业出口业务的观众出席率相对较高。

Claire Steinbrück总结道：“不仅是传统欧洲潜在客户的高比率让我们对贸易观众数量充满期待。随着ORGATEC科隆国际办公家具展的取消，我们还希望有计划参观贸易展览会的建筑师来到imm cologne。”

imm cologne团队目前正在为无法亲临现场的参与者开发多元化的展出形式。Pollmann表示：“我们将专注于扩大数字业务范围，并从我们今年秋季线上举办的gamescom和DMEXCO中吸取经验。当然，室内设计行业的本质决定了它比游戏产品更难以数字化形式呈现。尽管如此，我们还是看到了一些非常好的概念。例如，通过流媒体技术传播imm cologne实况及******会议演讲和讨论。参展商能以数字方式展示他们的产品，从而扩大影响范围。为了丰富数字配对选择，我们不仅为参展商提供更多商机，还可以帮助他们接触到更广泛的贸易观众。”

室内设计依赖于现实生活中的产品体验，以及在展览会上的展示，同时，室内设计是推动经济的重要环节之一。
我们都寄希望于通过imm cologne帮助行业尽快重启业务，并坚信：“现在是大胆尝试与业界携手迈向新常态的******时机。”
——转载至科隆国际家具展